Sudestasiatico.com

Se ne parla tanto senza saperne molto. Quale modo migliore allora per conoscere la cultura cinese e le sue mille sfaccettature che farsela raccontare dai suoi protagonisti? Per questo nasce a Milano l’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano, il nuovo centro aperto a tutta la cittadinanza dedicato all’insegnamento della lingua e alla promozione della cultura cinesi, fondato presso l’università Statale grazie alla collaborazione con la Liaoning Shifan Daxue (Lianoning Normal University) e l’Ufficio nazionale per la diffusione della lingua cinese (Hanban) di Pechino.
La festa di inaugurazione è fissata per lunedì 30 novembre alle 15.00, con uno spettacolo e una cerimonia che si terranno nell’Aula Magna del Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione dell’Università degli Studi di Milano (sede di Sesto San Giovanni, piazza Montanelli 1).

Tante le attività proposte dall’Istituto. Corsi di lingua cinese per tutti i livelli, con insegnanti sia italiani che madrelingua altamente specializzati. Lezioni di cinese commerciale, classi su misura per aziende e per privati, corsi di conversazione e corsi mirati alla partecipazione agli esami HSK (Chinese proficiency), YCT (Young Learners Chinese Test) e BCT (Business Chinese Test). Ma anche lezioni-gioco per bambini, percorsi di calligrafia con maestri cinesi e workshop di cucina con chef targati Pechino, Shanghai e Hong Kong. E poi attività e appuntamenti culturali per tutti i gusti e tutte le curiosità: dalla proiezione di film dei maestri del cinema orientale a seminari sulla medicina tradizionale; da lezioni di taiji quan a incontri con artisti e scrittori cinesi, ma anche esperti e conoscitori del Paese sia italiani che internazionali. Un’offerta attenta anche alle necessità specifiche di Milano, con percorsi di approfondimento dedicati agli imprenditori e alle categorie professionali che più hanno bisogno di comprendere il pianeta Cina.

INAUGURAZIONE – La cerimonia di inaugurazione – a cui parteciperanno delegati giunti dalla Cina, i rappresentanti dell’ambasciata e del consolato cinese in Milano, il presidente della Conferenza dei Rettori (CRUI) nonché rettore dell’Università degli Studi di Milano Enrico Decleva, i direttori dell’Istituto Confucio di Milano Alessandra Lavagnino e Jin Zhigang – sarà una prima occasione per esplorare la varietà e il fascino della tradizione culturale cinese. Nella sede di Sesto si esibiranno musicisti e cantanti formatisi nelle più prestigiose scuole cinesi e italiane. Saranno loro ad accogliere i visitatori con uno spettacolo musicale con brani della tradizione popolare cinese, portando in scena strumenti, sonorità e costumi tipici.

CORSI – Tutti i corsi dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano, che saranno avviati a partire da febbraio 2010, sono tenuti da docenti italiani e cinesi altamente specializzati. Gli insegnanti dell’Istituto Confucio provengono esclusivamente dai due atenei “padri”: la Liaoning Normal University di Dalian (metropoli portuale di 6 milioni di abitanti vicina al confine con la Corea del Nord) e l’Università degli Studi di Milano (una delle sedi più autorevoli per l’insegnamento della lingua cinese in Italia, prima promotrice nel nostro Paese, dal 1994, dell’esame di certificazione della conoscenza della lingua cinese – Hanyu Shuiping Kaoshi).
Per informazioni e iscrizioni: www.istitutoconfucio.unimi.it, info.confucio@unimi.it, tel. 02.50321675, dal lunedì al venerdì (10-13).

ATTIVITA‘ – Per avvicinarsi a una tradizione culturale vasta e antica come quella cinese, bisogna spaziare e non stancarsi di esplorare. Intenso il programma di attività organizzate dall’Istituto Confucio: all’Università degli Studi di Milano arriveranno sia gli scrittori cinesi più affermati che le giovani promesse, gli artisti sulla cresta dell’onda e quelli più controversi, i cineasti celebrati in patria e quelli famosi all’estero. E si potrà assistere a spettacoli teatrali, proiezioni di film e documentari, concerti di musica tradizionale ma anche rock, mostre di fotografia e di arte contemporanea, così da portare a Milano tutte le sfumature del caleidoscopio cinese.
Non solo arte e cultura, ma anche attenzione alla Cina lanciata nella sua crescita record. L’Istituto Confucio ha in programma incontri pensati per professionisti e manager, percorsi su misura per singole aziende e per intere categorie del mondo del lavoro, ma anche per enti e istituzioni bisognosi di comprendere la complessa realtà cinese.

COS’È L’ISTITUTO CONFUCIO – L’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano fa parte di una rete mondiale che conta circa 300 centri in 80 stati e che in Italia ha già aperto otto sedi, la prima nel 2006 presso l’Università La Sapienza di Roma. Gli Istituti Confucio (Kongzi xueyuan) nascono da un progetto pensato dal governo cinese per potenziare l’insegnamento della lingua e della cultura cinese all’estero, con l’idea di coinvolgere centri di istruzione prestigiosi nella creazione congiunta di un Istituto Confucio nel Paese ospite. Questo fornisce la credibilità e la solidità di sapere e conoscenza garantite dalla partecipazione di importanti strutture universitarie. Qui sta la differenza tra l’Istituto Confucio e le altre scuole di cinese che ormai si diffondono sempre più numerose.
Per meglio interagire con le altre realtà accademiche presenti sul territorio milanese e lombardo, l’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano ha in programma di sviluppare la collaborazione con istituzioni come l’Università di Milano Bicocca e con istituti in città vicine.
Per maggiori informazioni (in inglese) sull’Ufficio del Consiglio per la lingua cinese nel mondo (Hanban), si veda la pagina http://english.hanban.edu.cn.

IL PRIMO APPUNTAMENTO – Il primo importante appuntamento dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano vedrà protagonista l’ex corrispondente del Corriere della Sera a Pechino, Fabio Cavalera, che presenterà il suo nuovo libro “Repubblica impopolare di Cina”, pubblicato da Bompiani pochi giorni fa. L’incontro si svolgerà alle 10.30 nell’aula T11 del Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione dell’Università degli Studi di Milano (Sesto San Giovanni).

Programma dell’inaugurazione
LUNEDI’ 30 NOVEMBRE

h. 15.00 Aula Magna
Esibizione di cantanti e musicisti cinesi con strumenti a percussione tradizionali (guzhen) e brani della tradizione popolare cinese.

h. 16.15 Aula Magna
Cerimonia di inaugurazione con i delegati dell’Università Normale del Liaoning, i rappresentanti dell’Ambasciata e del Consolato cinese a Milano, il rettore dell’Università degli Studi di Milano e presidente della Conferenza dei rettori italiani (CRUI) Enrico Decleva e i direttori dell’Istituto Confucio di Milano Alessandra Lavagnino e Jin Zhigang. Affissione della targa.

h. 17.30
Aperitivo.
Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano
Polo di Mediazione interculturale e comunicazione
piazza Indro Montanelli 1, Sesto San Giovanni (MI)
MM1 Sesto Marelli
tel. 02.50321675
fax 02.50321676
www.istitutoconfucio.unimi.it
info.confucio@unimi.it

CONTATTO PER I GIORNALISTI:
Emma Lupano
Tel. 335.7835402
emma.lupano@unimi.it
Milano, 20 Novembre 2009

BOOKMARK

Hide Sites